Popolaye, le lead vocal du groupe Les garagistes, est la voix préférée d’Aristide Bancé en matière de musique zouglou. En 2007, alors que Bancé évolue en Europe, à Lokeren, il fait une surprise à son artiste en lui faisant venir de la Belgique une voiture de marque BMW, qu’il lui offre gracieusement. Popolaye reçoit ce gigantesque cadeau, les yeux brillants, sans y…